Címünk: 5700 Gyula, Eminescu utca 1. | E-mail: atru@globonet.hu | web: www.atruroman.hu
IMG_3183_830wa
DSC_0088
8-3
5-20
sl3a
11350575_1398925730437537_4534277838578701648_n
11401263_1653597724871139_8850129877872973517_n
IMG_3178_830wa
xsl3a
xsl5a
xsl34a
4-4
1
8-5
IMG_3648
5-8
5-4
5-18
5-12
nep7
Previous Next Play Pause
IMG_3183_830wa DSC_0088 8-3 5-20 sl3a 11350575_1398925730437537_4534277838578701648_n 11401263_1653597724871139_8850129877872973517_n IMG_3178_830wa xsl3a xsl5a xsl34a 4-4 1 8-5 IMG_3648 5-8 5-4 5-18 5-12 nep7
harmaslogo v2a

Știri actuale

    Noţiunea de poveste ne duce pe fiecare dintre noi cu gândul la acea lume a poveştilor care de cele mai multe ori se identifică cu lumea copilăriei. Este o  lume minunată şi în care fiecare dintre noi ne identificăm cu eroii pozitivi, luptând cu putere împotriva răului care în final era doborât şi învins. Şi aşa, fără să ne dăm seama, ascultând poveştile spuse de bunici sau părinţi, încet, încet, am declanşat în sufletele noastre un proces care se va amplifica pe parcursul vieţii, de luptă împotriva răului şi a nedreptăţii. Dar ascultarea unei poveşti este ca o sămânţă aruncată în pământul cel bun, este „mirabila sămânță” a graiului matern care puţin câte puţin ne va lega definitiv de rădăcina pomului cu roade multe, cu mere de aur din Grădina Raiului, aşa cum definim de multe ori, noi, lumea copilăriei.
Cu siguranţă cel care a ascultat poveşti în copilărie, a avut un punct de plecare în lupta pentru propăşirea binelui comun şi o imaginaţie mai bogată, necesară fiecăruia în scopul integrării sociale. Lumea poveştilor, o lume cu multe figuri, a stat întotdeauna la baza urmării spirituale a fiecăruia, o lume mirifică în care ne place tuturor să trăim şi să ne-o facem proprie vieţii.

   În data de 28 aprilie, la Casa de Poveşti din Bichişciaba a avut loc ediţia XXII a Concursului Naţional de Povestire „Gheorghe Gros” organizat de Autoguvernarea de Naţionalitate Română Locală care are la conducerea sa pe domnul Teodor Juhász, preşedinte iar ca membru pe doamna Manuela Traciuc. Ediţia din acest an a avut un număr mare de participanţi, elevi ai şcolilor bilingve de naţionalitate română din Ungaria precum şi unde limba română se predă ca şi obiect de studiu. Astfel, au sosit elevi din localităţile: Cenadul Unguresc, Bătania, Leucuşhaz, Aletea, Chitighaz, Giula, Micherechi, Săcal, Bedeu, Apateu, Pocei, Furta.

  • mese-1
  • mese-2
  • mese-3
  • mese-4
  • mese-5
  • mese-6
  • mese-7
  • mese-8


   Juriul, a fost alcătuit din cadre didactice ale instituţiilor noastre de învăţământ, fiecare echipă  având în componența sa câte un membru din exterior.
Tot în cadrul acestui eveniment a avut loc şi o expoziţie de desene ale elevilor, premierea celor mai talentaţi copii având loc tot în această zi. Au fost premiați următorii elevi:
Locul I – Timea Mohács
Locul II – Jázmin Bettina   
Locul III – Jakab Cintia
    În deschiderea evenimentului a luat cuvântul domnul Teodor Juhász, gazda evenimentului care şi-a exprimat bucuria de a reîntâlni un număr atât de mare elevii şi cadre didactice. „Este de datoria noastră să continuăm prin organizarea acestui concurs munca celui care a fost Gheorghe Gros, inițiatorul acestui program dedicat tinerilor și care, a ajuns la cea de-a XXII-a ediție. Suntem convinși că, participarea la acest concurs a copiilor este benefică și observăm că numărul concurenților crește de la an la an” – a subliniat în alocuțiunea sa Teodor Juhász.
În deschiderea evenimentului și-a exprimat bucuria de a fi alături de organizatori și domnul consul general, Florin Vasiloni după care, președintele Autoguvernării pe Țară a Românilor din Ungaria, Tiberiu Juhász, și-a transmis mulțumirile față de toate cadrele didactice care anual pregătesc elevii pentru concursul național de povestire, cu multă răbdare și dăruire salutând inițiativa organizatorilor de a numi acest concurs în memoria românului Gheorghe Gros.
   Au răspuns invitaţiei organizatorilor și Gheorghe Kozma, șeful de Oficiu al AȚRU, Gheorghe Marc, preşedintele Clubului Pensionarilor Români din Giula, președinți de autoguvernări de naţionalitate, Anamaria Brad Szarka, referent cu învăţământul de naţionalitate română la Budapesta şi Ana Orosz Simon, consilier pe probleme de învăţământ al AŢRU, membre în juriu precum şi doamna Gros Györgyné, soţia defunctului.
După deschiderea festivă oficialităţile s-au deplasat la locul de veci al celui care a fost Gheorghe Gros, pentru a-i aduce un omagiu și a depune coroane de flori.
Între timp „micii povestitori” și-au etalat talentele, aducând în fața juriului de la cele mai vechi și cunoscute povești până la cele mai actuale aducând zâmbete pe fețele celor care le-au ascultat și, desigur, și pe fețele juriului, cei din urmă având o sarcină grea. Alegerea celor mai buni „povestitori”, chiar dacă concursul s-a desfășurat pe două categorii, școli biligve și școli unde limba română se predă ca obiect de studiu, a adus multă bătaie de cap membrilor juriului.
    Ana Orosz Simon, referent pe învățământ al AȚRU – Regret foarte mult că la fiecare categorie au fost premiate doar cinci locuri… spun asta deoarece elevii au fost foarte bine pregătiți iar eu, personal, m-aș fi bucurat să ofer și mai multe premii. Însă pentru mine toți participanții sunt câștigători, deoarece cu toții au lucrat foarte mult pentru a atinge acest nivel, atât elevii cât și cadrele noastre didactice, fapt pentru care îi felicit. Trebuie să reținem faptul că, niciun efort nu este în zadar. Este un pas în cunoașterea limbii noastre strămoșești, în dezvoltarea noastră ca și indivizi ai societății.
Elevii au fost cu toții foarte bine pregătiți. După un îndelungat timp de jurizare, consfătuiri și adunare a punctelor, s-a ajuns la următorul clasament:


Școli bilingve

Clasele I–II
Locul I – Puha Ágnes (Micherechi)
Locul II – Silaghi Tabita (Micherechi)
Locul III – Stan Sebastian (Bătania)
Locul IV – Martyin Boglárka (Giula)
Locul V – Bereczki Cristofer (Aletea)


Clasele III–IV
Locul I – Lénardt Oliver  (Bătania)
Locul II – Góg Zsanna (Giula)
Locul III – Putin Vladimir (Bătania)
Locul IV – Jurasoc Eszter (Micherechi)
Locul V – Balogh Fanni (clasa a V-a)


Clasele V–VI
Locul I – Réthelyi Eszter (Micherechi)
Locul II – Kiss Beata Kinga (Giula)
Locul III – Cazac Lior (Bătania)
Locul IV – Bali Loredana (Micherechi)
Locul V – Papp Zsófia


Clasele VII–VIII
Locul I – Martyin Ruben (clasa a VIII-a)
Locul II – Szántó Anna (Giula)
Locul III – Farkas Vlad (clasa a VII –a)
Locul IV – Juhász Szebasztian Micherechi)
Locul V – Dimoiu Natasa (Bătania)
Școli unde limba română se predă ca și obiect de studiu


Clasele III–IV
Locul I – Lata Anastasia Emilia (Apateu)
Locul II – Váradi Krisztián (Apateu)
Locul III – Borsi Jázmin (Leucuşhaz)
Locul IV – Berta Noémi Sztella (Cenadul Unguresc)
Locul V – Aliman Renáta (Pocei)


Clasele V–VI
Locul I – Tóth Kamilla Boglárka (Apateu)
Locul II – Guth Alexandra (clasa a V-a)
Locul III – Szabó Anna (clasa a VI-a)
Locul IV – Jakab Cintia (clasa a VI-a)
Locul V – Tóth Ilona Cintia (clasa a VI-a)


Clasele VII–VIII
Locul I – Laope Regina Alexandra (Apateu)
Locul II – Dávid Boglárka (clasa a VIII-a)
Locul III – Nagy Lilla (clasa a VII-a)
Locul IV – Vrbovszki Claudia (clasa a VIII –a)
Locul V – Alimán Noémi (Pocei)


   Organizatorii concursului de povestire „Gheorghe Gros” a oferit trei premii care au constat în laptopuri, acelor școli ai căror elevi au obținut cele mai multe puncte, clasamentul fiind următorul:
  Locul I – Școala Generală Bilingvă din Micherechi
  Locul II – Școala Generală din Apateu
  Locul III – Școala Generală Bilingvă din Bătania.


 Laptopurile au fost oferite organizatorilor de Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria, Autoguvernările de Naţionalitate Română din Bichişciaba, Chitighaz şi Bedeu.
Programul zilei s-a încheiat cu o masă comună.  

            Corina

 Olimpiada la Limba şi Literatura Română respectiv Cultură şi Civilizaţie Românească – faza naţională – s-a desfăşurat luni, 24 aprilie, la sediul Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria. Olimpiada este organizată de Oficiul Educaţional Centrul Pedagogic pentru Naţionalităţi având ca şi coordonator pe doamna Anamaria Brad Szarka, referent pentru învăţământul de naţionalitate română.

5 4a

Evenimentul a fost deschis de cuvântul de salut al doamnei Anamaria Brad Szarka căreia i s-a alăturat şi Tiberiu Juhász, preşedintele Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, care, la rândul său, şi-a exprimat bucuria de a fi din nou gazda acestui concurs urând concurenţilor mult succes.
Juriul, format din dr. Maria Gurzău Czeglédi, preşedinte, Stella Nikula Machhour şi Emilia Martin, membre, au pus mare accent pe vorbirea liberă, expresivitate, modul de percepere a diferitelor situaţii a copiilor, nivelul de cunoştinţe, venind cu o vorbă bună, de încurajare, în situaţiile necesare, ajutând astfel concurenţii să-şi depăşească emoţiile.

Devenind o tradiţie în cadrul naţionalităţii române din Ungaria, acest concurs atrage an de an zeci de participanţi, reprezentând astfel toate şcolile bilingve de naţionalitate română: Giula, Chitighaz, Micherechi, Bătania şi Săcal. Participarea la faza naţională a fost posibilă pe baza punctajului obţinut la proba scrisă care a avut loc la sfârşitul lunii ianuarie, această probă având în prim plan compuneri pe diferite teme precum şi teste gramaticale. Au participat astfel 16 elevi dintre care 9 la Limba şi Literatura Română şi 7 la Cultură şi Civilizaţie Românească, elevi ai claselor VII–VIII.

După multe emoţii şi o decizie grea, juriul a deliberat. La Limba şi Literatura Română, elevii au avut de prezentat una dintre temele puse la sorţ, teme care s-au bazat pe programa şcolară cuprinzând opere şi autori români. La Cultură şi Civilizaţie Românească, tinerii noştri au vorbit despre o anumită temă (trasă la sorţ) însă au avut de prezentat în Power-Point şi câte un proiect. Pentru realizarea acestui proiect Oficiul Educaţional Centrul Pedagogic pentru Naţionalităţi a pus la dispoziţia elevilor diferite teme, participanţii având posibilitatea de a opta la liberă alegere pentru tema preferată. La acest obiect elevii au descris importanţa culturii, a cunoaşterii trecutului, a obiceiurilor, portului strămoşesc, vorbindu-se cursiv şi exprimând interes în ceea ce priveşte limba română. Îi putem caracteriza ca fiind nişte indivizi inspiraţi, dezinvolţi dar totodată creativi făcând din acest concurs un eveniment de excepţie, impresionând chiar, membrii juriului până la lacrimi prin diferitele prezentări.

Indiferent de rezultate, sperăm ca toţi participanţii cu aceasta, să înveţe lecţia respectului faţă de cei premiaţi, a recunoştinţei pentru tot ceea ce au primit din partea profesorilor, timp, energie, dragoste şi răbdare şi nu în ultimul timp să aprecieze lecţia de viaţă pe care, orice concurs o aduce odată cu el. Toate acestea, vor forma în timp, din elevi, adevăraţi indivizi ai societăţii, ai comunităţii noastre.
Toţi participanţii au primit din partea organizatorilor, Oficiul Educaţional Centrul Pedagogic pentru Naţionalităţi, diplome de participare care au fost înmânate de către doamna Anamaria Brad Szarka.

Premianţii la Limba şi Literatura Română:
Locul I – Dimoiu Natasa (clasa a VII-a, Bătania)
Locul II – Toma Carmen Claudia (clasa a VIII-a, Giula)
Locul III – Denuta Leticia (clasa a VIII-a, Micherechi)
Menţiune – Simon Tiberiu (clasa a VIII-a, Bătania)
Premiaţii la Cultură şi Civilizaţie Românească:
Locul I – Stan Teodor (clasa a VIII-a, Bătania)
Locul II – Toma Carmen Claudia (clasa a VIII-a, Giula)
Locul III – Jova Péter (clasa a VII-a, Micherechi)
Concurenţii care au ocupat locurile fruntaşe vor participa la o festivitate de premiere organizată în cadrul Oficiul Educaţional Centrul Pedagogic pentru Naţionalităţi, la Budapesta, ocazie în care îşi vor ridica şi premiile care constă în bonuri de cărţi.                                 

Corina

 Sub genericul „La revedere, şcoală dragă”, la Liceul Românesc „N. Bălcescu” din Giula, sâmbătă, 6 mai, a avut loc serbarea de rămas bun a elevilor de clasa a XII-a. Patruzeci şi trei de elevi, repartizaţi în cele două clasele absolvente, A şi B, alături de diriginţii lor, Gheorghe Gábor şi Stella Nikula Machhour, în prezenţa unui numeros public, au urcat pe scenă pentru a prezenta un montaj liric, realizat sub îndrumarea cadrelor didactice şi a direcţiunii acestei unităţi de învăţământ, program prin care, tinerii absolvenţi şi-au exprimat recunoştinţa faţă de profesorii lor care le-au fost alături în toţi aceşti ani, părinţi, care nu au ezitat nicio secundă în a-şi pierde încrederea în copii lor, montaj din care nu au lipsit nici mesajele pline de speranţă către un viitor bun.
 Cuvântul de deschidere a fost rostit de doamna director, dr. Maria Gurzău Czeglédi, care a transmis cele mai sincere gânduri de bine absolvenţilor.

  • ballag-1
  • ballag-2
  • ballag-3
  • ballag-4
  • ballag-5


„În această zi frumoasă de mai, străbătută de miresmele florilor de tei şi de parfumul liliacului înflorit, salut cu mult drag şi preţuire, toţi participanţii la manifestarea de bun rămas a promoţiei 2013–2017. Dragi tineri! Viaţa omului, începând de la naştere, este o călătorie plină de aventuri, unele plăcute, altele dificile… viaţa omului este o drumeţie încărcată de suişuri şi coborâşuri, bucurii şi necazuri, succese şi dezamăgiri… Acum, dragi absolvenţi, aţi ajuns la o piatră de hotar, care uneşte universul copilăriei senine, a vârstei de aur cu universul maturităţii plin de enigme. Sunteţi înzestraţi cu cele mai preţioase comori cum sunt frumuseţea fizică, puritatea sufletească, elanul şi entuziasmul vostru tineresc. Se nasc şi înfloresc mereu iluziile şi speranţele legate de viitor. Surâsul vostru este blând şi sugerează multă încredere în viitor. Azi, dragii mei tineri, vă luaţi rămas bun de la şcoală, colegi, profesorii care v-au format cu dragoste, dăruire şi vocaţie, de la orăşelul nostru, de la parcurile acoperite de castanii înfloriţi, uliţele pline de flori şi tihnă, de la Cetate, un orăşel în care din vechi timpuri trăiesc împreună maghiari, germani şi români. Eu, doresc din suflet, să vă ofer câteva »merinde spirituale«, gânduri de pace care să vă însoţească în întreaga voastră viaţă” – a menţionat printre altele dr. Maria Gurzău Czeglédi, directorul Şcolii Generale, Liceului şi Căminului de Elevi „N. Bălcescu” din Giula, încheind alocuţiunea sa cu poezia marelui poet român, Grigore Vieru, „Mama”.
Primirea „trăistuţei” şi a unei flori a fost un alt moment simbolic plin de emoţii, acestea fiind înmânate absolvenţilor de către elevii claselor a XI-a.

Elevii clasei a XII-a A, nu au ezitat nici de această dată de a-şi aminti prin cuvinte alese de cea care le-a fost alături în primii trei ani de liceu, Elena Olteanu, în postură de profesor şi dirigintă, trecerea ei la cele veşnice fiind o mare pierdere a întregii comunităţi. Aceştia, le-au mulţumit domnului Gheorghe Gábor, care a preluat această clasă în postura de diriginte şi care, spuneau tinerii, a încercat să cunoască fiecare personalitate în parte, în această scurtă perioadă.
  La eveniment au participat cadre didactice, părinţi, bunici, dar şi oficialităţi între care s-a numărat dr. Görgényi Ernő, primarul localităţii Giula, Tiberiu Juhász, preşedintele Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, prof. univ. dr. Otilia Huţiu, decanul Facultăţii de Ştiinţe Umaniste şi Sociale din cadrul Universităţii „Aurel Vlaicu” din Arad, prof. univ. dr. Florin Cioban, din cadrul Universităţii ELTE din Budapesta, Maria Kozmáné Boka, membru al Autoguvernării de Naţionalitate Română a Judeţului Bichiş, prof. univ. dr. Florea Olteanu, din cadrul Facultăţii de Pedagogie din Szarvas, Petru Tolnai, vicepreşedintele Consiliului Judeţean Bichiş.

Oldalainkon Cookie-kat(HTTP-sütiket) használunk a jobb működésért.